Медицинский перевод


Технический перевод


Перевод, локализация
ПО и Web сайтов



Литературный перевод


Перевод аудио - и
видео материалов



Последовательный и
синхронный перевод



Редактирование перевода
носителем языка



Нотариальная
заверка перевода



Перевод корреспонденции


Проверка корректности
медицинского перевода
 

Медицинский перевод

 

Медицинский перевод - это особый вид технического перевода, который является профилирующим для нашего бюро переводов. На данный момент среди наших постоянных клиентов множество компаний, которые занимаются поставкой мед. препаратов, продажей медицинского оборудования и т.д. Для них мы выполняем перевод инструкций и всей сопутствующей документации к медицинским приборам, перевод протоколов клинических исследований препаратов и т.п. Для частных лиц мы осуществляем медицинский перевод диагнозов, историй болезней, протоколов операций, исследований и т.д. Многие из наших уважаемых клиентов, в случае необходимости, могут предоставить рекомендации. Среди них можно особенно выделить такие московские компании, как Никомед и МедСервис.

Работа над переводом медицинских текстов обычно более сложна и немаловажно то, что эта работа налагает огромную ответственность на переводчика, ведь точность перевода медицинской документации должна быть абсолютной, а ошибки совершенно недопустимы. Мы имеем постоянную команду медицинских переводчиков, которая формировалась и совершенствовалась на протяжении нескольких лет. В ней нет случайных людей. Перед тем, как присоединиться к нам, кандидаты проходят строжайший отбор по специальной схеме. Стоит отметить, что одним из обязательных условий для переводчиков является наличие медицинского образования.

Заказывая медицинский перевод у нас, вы можете быть уверены в том, что он будет выполнен лучшими специалистами в своей области.

Просмотреть резюме и другую информацию о медицинских переводчиках нашего бюро переводов можно в разделе Для Клиентов, после прохождения регистрации.


Также вы можете:

Отправить нам сообщение
Заказать медицинский перевод
Оценить стоимость перевода
Другие услуги бюро переводов "Eng-Rus"

 

Copyright 2003-2017 © бюро переводов "Eng-Rus"